silvester-23/messages/de.json

{
  "$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
  "invite": "Wir laden dich herzlich ein, an unserer exklusiven Silvesterparty teilzunehmen, die dieses Jahr im magischen Ambiente eines Maskenballs stattfindet. Tauche ein in eine Nacht voller Geheimnisse, Eleganz und festlichem Glanz.",
  "welcome": "Willkommen zum Maskenball",
  "acceptInvite": "Einladung annehmen",
  "nameTooLong": "Wir bitten um Entschuldigung, aber dieser Name ist zu lang. (maximal 100 Zeichen)",
  "createNameWith": "Wir werden {name} mit",
  "wantAlternativePersonality": "Möchtet Ihr, dass wir eine alternative Persönlichkeit für Euch erschaffen?",
  "wantNobleName": "Möchtet Ihr einen würdigen Adelsnamen für Euch in Erwägung ziehen?",
  "yourNobleName": "Euer Adelsname",
  "nobleName": "Adelstitel",
  "name": "Name",
  "titleTooLong": "Wir bitten um Entschuldigung, aber dieser Titel ist zu lang. (maximal 100 Zeichen)",
  "hundredChars": "/100 Zeichen",
  "accept": "akzeptieren",
  "newSuggestions": "neue vorschläge",
  "titleSuggestions": "Adelsname Vorschläge",
  "shouldCreatePortrait": "Sollten unsere begabten Künstler ein majestätisches Porträt von Euch anfertigen?",
  "skinVeryBright": "sehr heller",
  "skinBright": "heller",
  "skinMedium": "medium",
  "skinDark": "dunkler",
  "skinVeryDark": "sehr dunkler",
  "skinAnd": "Haut und",
  "hairTypeStraight": "glatten",
  "hairTypeCurly": "lockigen",
  "hairTypeWavy": "welligen",
  "hairLengthLong": "langen",
  "hairLengthMedium": "medium-langen",
  "hairLengthShort": "kurzen",
  "hairColorRed": "roten",
  "hairColorBlack": "schwarzen",
  "hairColorBlond": "blonden",
  "hairColorBrown": "braunen",
  "hairDrawing": "Haaren zeichnen",
  "paintPortrait": "porträt malen (~15 Sekunden)",
  "portraitIsBeingDrawn": "Euer edles Antlitz wird gemalt",
  "acceptPortrait": "Porträt annehmen",
  "requestNewPortrait": "Neues Porträt anfordern",
  "invitationIsBeingSend": "Einladung wird abgeschickt",
  "sendInvitation": "Einladung versenden",
  "guestGallery": "Gallerie der Gäste",
  "howSureAppearing": "Wie sicher dürfen wir mit Eurem glanzvollen Erscheinen rechnen?",
  "howName": "Wie lauten Euer Vor- und Nachname, edler Gast?",
  "saveName": "Name speichern",
  "notAtAll": "gar nicht",
  "very": "sehr",
  "yes": "Ja",
  "no": "Nein",
  "alreadyHaveOne": "ich habe bereits einen",
  "nobleTitlesAreWritten": "Adelsnamen werden geschrieben"
}