53 lines
2.4 KiB
JSON
53 lines
2.4 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
|
||
|
|
"invite": "Wir laden dich herzlich ein, an unserer exklusiven Silvesterparty teilzunehmen, die dieses Jahr im magischen Ambiente eines Maskenballs stattfindet. Tauche ein in eine Nacht voller Geheimnisse, Eleganz und festlichem Glanz.",
|
||
|
|
"welcome": "Willkommen zum Maskenball",
|
||
|
|
"acceptInvite": "Einladung annehmen",
|
||
|
|
"nameTooLong": "Wir bitten um Entschuldigung, aber dieser Name ist zu lang. (maximal 100 Zeichen)",
|
||
|
|
"createNameWith": "Wir werden {name} mit",
|
||
|
|
"wantAlternativePersonality": "Möchtet Ihr, dass wir eine alternative Persönlichkeit für Euch erschaffen?",
|
||
|
|
"wantNobleName": "Möchtet Ihr einen würdigen Adelsnamen für Euch in Erwägung ziehen?",
|
||
|
|
"yourNobleName": "Euer Adelsname",
|
||
|
|
"nobleName":"Adelstitel",
|
||
|
|
"name": "Name",
|
||
|
|
"titleTooLong": "Wir bitten um Entschuldigung, aber dieser Titel ist zu lang. (maximal 100 Zeichen)",
|
||
|
|
"hundredChars": "/100 Zeichen",
|
||
|
|
"accept": "akzeptieren",
|
||
|
|
"newSuggestions": "neue vorschläge",
|
||
|
|
"titleSuggestions": "Adelsname Vorschläge",
|
||
|
|
"shouldCreatePortrait": "Sollten unsere begabten Künstler ein majestätisches Porträt von Euch anfertigen?",
|
||
|
|
"skinVeryBright": "sehr heller",
|
||
|
|
"skinBright": "heller",
|
||
|
|
"skinMedium": "medium",
|
||
|
|
"skinDark": "dunkler",
|
||
|
|
"skinVeryDark": "sehr dunkler",
|
||
|
|
"skinAnd": "Haut und",
|
||
|
|
"hairTypeStraight": "glatten",
|
||
|
|
"hairTypeCurly": "lockigen",
|
||
|
|
"hairTypeWavy": "welligen",
|
||
|
|
"hairLengthLong": "langen",
|
||
|
|
"hairLengthMedium": "medium-langen",
|
||
|
|
"hairLengthShort": "kurzen",
|
||
|
|
"hairColorRed": "roten",
|
||
|
|
"hairColorBlack": "schwarzen",
|
||
|
|
"hairColorBlond": "blonden",
|
||
|
|
"hairColorBrown": "braunen",
|
||
|
|
"hairDrawing": "Haaren zeichnen",
|
||
|
|
"paintPortrait": "porträt malen (~15 Sekunden)",
|
||
|
|
"portraitIsBeingDrawn": "Euer edles Antlitz wird gemalt",
|
||
|
|
"acceptPortrait": "Porträt annehmen",
|
||
|
|
"requestNewPortrait": "Neues Porträt anfordern",
|
||
|
|
"invitationIsBeingSend": "Einladung wird abgeschickt",
|
||
|
|
"sendInvitation": "Einladung versenden",
|
||
|
|
"guestGallery": "Gallerie der Gäste",
|
||
|
|
"howSureAppearing": "Wie sicher dürfen wir mit Eurem glanzvollen Erscheinen rechnen?",
|
||
|
|
"howName": "Wie lauten Euer Vor- und Nachname, edler Gast?",
|
||
|
|
"saveName": "Name speichern",
|
||
|
|
"notAtAll": "gar nicht",
|
||
|
|
"very": "sehr",
|
||
|
|
"yes": "Ja",
|
||
|
|
"no": "Nein",
|
||
|
|
"alreadyHaveOne": "ich habe bereits einen",
|
||
|
|
"nobleTitlesAreWritten": "Adelsnamen werden geschrieben"
|
||
|
|
}
|